新型コロナウイルス感染拡大防止対策について

 

平素は当店をご利用頂き誠に有り難うございます。

 

当店ではお客様にご安心してご利用頂けます様、店内の消毒及び国や自社で定めたガイドラインに基づき徹底致しております。

安全に業務を行なっていく為にはお客様の協力が必要不可欠となりますので、下記の注意点をご覧頂けます様お願い申し上げます。

 

 

『 お客様へのお願い

" Guideline and request to customers "

 

1)ご自身で来店前に検温をお願い致します。検温の結果少しでも温度が高い方、また咳やコロナに於ける初期症状が疑われる方の

ご来店はおひかえ頂く様お願い致します。

Please take a thermometer before coming to our store. If you have a fever,please refrain from visiting us.

 

2)マスクを着用頂き、入り口では必ず手消毒をお願いします。

Please wear a mask on and disinfect your hands at the entrane of our store.

 

3)対面での接客は当面の間出来かねます。国が定める1.5~2mの距離をとらせ頂きます。また会計の際にも

同距離を保つようお願い致します。

We will keep distance 1.5 ~ 2m when serving customers.

 

3)店内にご案内出来るお客様の人数を制限させて頂きます。

We limit the number of customer who can enter into the store.

 

4)お客様には於かれましては出来るだけ予約にてご来店頂ける様お願い申し上げます。

入店が同時間で重なった場合は御予約のあるお客様を優先させて頂きます。

We recommend our cusotmer to make an appointment before come to our store. We give priority to

customer with reservations.

 

5)咳がひどかったり、スタッフのお願いを聞いて頂けないお客様は入店をお断りさせて頂いたり

退店して頂く場合がありますので予めごご了承下さい。

Those who have a severe cough or who cannot respect our staff's avice may be asked to leave the store.

 

6)決められた営業時間を超えてのサービスの提供はご遠慮願います。閉店時間は状況によって変更

する可能背があります。その場合は弊社のホームページ上で随時更新いたしますのでご来店予定の前にご確認下さい。

We can not provide service othet then business hours.

 

7)お支払い時の現金の受け渡し等は基本的にトレーを使わせて頂きます。

We use tray to keep your cash or credit card when you make a payment at the cash desk.

 

8)弊社として定めるガイドラインは下記のリンクをご覧下さい。

Please visit below link for our guidelines.


コロナウイルスにおけるガイドラインについて→

 

営業時間や営業自体が予告なく変更される事があります。弊社のホームページは随時更新致しますので

そちらをご覧下さい。

 

ご質問、ご意見等に関してはありがたく頂戴致します。下記メールアドレスまでご連絡下さい。

Please do not hesitate to contact us by e-mail if you have any question. your comments would be much appreciate.

 

 


Lift DAIKANYAMA

東京都渋谷区代官山町16-5 代官山アドレス・ガーデン#101

電話:03-3780-0163 Email:liftdaikanyama@lift-net.co.jp

 

 

メンバー登録|Registration→

back