Faliero Sarti | 限定30枚の特別なスカーフ

 

ファリエロ・サルティーのモニカによる仕事。コネクトを題材に、2種類の素材をニードルピッキングにより接合させた。テーマを熟解し、それをとてもデリケートな仕事により完成させたセンスには脱帽する。このスカーフはエレガントと粗野が融合し、そこにファリエロ・サルティーならではの世界観を表す。20周年を記念するアイテムとして、とても価値の高いものであることは、少しも疑いの余地はない。

 

The scarf by Monica from Faliero Sarti is based on the theme of "CONNECT." Two different fabrics are combined by the technique of needle punching.We here at Lift like very much her understanding of the theme and her carefully done work. The piece has an elegant face and a rough face. The two different faces express the uniqueness of Faliero Sarti.There is no doubt that this is a very precious work for celebrating our 20th anniversary.

 

 

|取扱店舗|Lift écru , Lift étage|

 

 

 

Faliero Sartiの20周年記念アイテムは、"黒"という色の強さと品をベースに美しく色彩がコネクトするモダールシルクのストールを完成させた。黒にコントラストの BLACK/WHITE , BLACK/DARK BORDEAUX , BLACK / DARK BLUE , BLACK / DARK MOSS GREEN,そしてデザイナーの"Lift"のイメージとしてセレクトされた GREY / LIGHT GREYの全5色。新しいウールの圧着にて、Wフェイスの仕上がりになって居り、深いエレガントな色彩がブラックと重なり、スタイリング自由。すべて6本ずつの入荷で、全30本の限定アイテムです。

 

This special product from Faliero Sarti is based on the character of "Black", and has been done in different shapes in modal and silk connected with many different and beautiful colors. The scarf comes in 5 colors, black/white, black/dark Bordeaux, black/dark blue, grey/light grey and black/dark moss. The grey/light grey color is selected by the designer and based on the image of "Lift." Each scarf has a double face, and is truly elegant. Each pair consists of 6 scarfs, exclusively a total of 30 pairs.

 

 

*販売中の商品の為サイズ欠けなどがございますので、ご了承下さい。

*現在、ホワイト×ブラックは完売となっております。

size : 140cm×140cm

(¥55,000+TAX)


Photo©Masahiro Tsunoda

 

Please do not hesitate to contact us for any further queries.
We'll always be glad to help.

 

Lift écru
#201 17-5, Daikanyama Address,Daikanyama-cho,

Shibuya-ku,Tokyo
150-0034 Japan
TEL/FAX : +81(0)3 5459 0635
ecru@lift-net.co.jp

Lift étage
#101 16-5, Address Garden Daikanyama,Daikanyama-Cho,

Shibuya-Ku, Tokyo
1500034 Japan
TEL +81(0)3 3780 0163 FAX +81(0)3 3780 0148
etage@lift-net.co.jp

 

 

back