étage エタージュ

Lift étage

リフトエタージュは２度生まれました。というのも2004年2月28日にオープンして以後、2010年8月20 日に増床オープンしたからです。約倍以上になったスペースには新たにギャラリー専用のスペースがエントランスに設けられ、いつの間にかファッションを切っ掛けとして始めたLift étage というプロジェクトが、その括りだけでは限界を感じたという事が増床オープンをするに至った直接的な要因でもありました。又、今迄行って来た数知れないCAROL CHRISTIAN POELLやm.a+を初めとする本物のクリエーター達とのコラボレーション（プレゼンテーションやインスタレーションといった）にも空間というファクターを用意する事で、その背景をより正確に、忠実にお客様へご紹介する事が可能になると考えたからです。そして、我々が提供したいものは、ただ単に物質を流通するだけではなく、作品の背景は勿論、コンセプトや全体像をダイナミックにお客様にお伝えし、それをクリエーター、プレゼンター、最終使用者（お客様）とシェア出来る場所を高いレベルで作っていく事です。昨今、ソーシャルネットワークの中にコミュニケーション、情報共有を求める傾向が高くなっていると思われます。勿論それ自体に問題がある訳ではありませんが、出来れば我々は" FACE TO FACE "に拘り、物の価値を共有していく事を専門的に行っていきたいと考えております。Lift étageとはそんな店でありたいと願っております。

LIFT ETAGEリニューアルコンセプト	新しいリフト・エタージュ	LIFT ETAGE FOCUS
店という物の考え方	リフト・エタージュのコンセプト	GALLERY SPACE